Pokazywanie postów oznaczonych etykietą pomidorki cherry. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą pomidorki cherry. Pokaż wszystkie posty
THAI CUCUMBER SALAD WITH GLASSNOODLES / TAJSKA SAŁATKA Z MAKARONEM SOJOWYM I OGÓRKIEM

czerwca 09, 2016

THAI CUCUMBER SALAD WITH GLASSNOODLES / TAJSKA SAŁATKA Z MAKARONEM SOJOWYM I OGÓRKIEM



                    Jak już pewnie zdążyliście zauważyć sałatki z makaronami azjatyckimi wszelkiego rodzaju to moje ulubione potrawy. Dlatego znów przygotowałam dla Was właśnie taką makaronową sałatkę na gorące letnie dni. Tym razem będzie to bardzo orzeźwiająca sałatka z ogórka i makaronu sojowego.










Co jest potrzebne:
moździerz * garnek z wodą * deska i nóż











Sałatka:
  • Ok ½ dużego ogórka
  • Garść kiełków fasoli mung
  • Garść pomidorków koktajlowych
  • Dymka
  • Garść liści mięty
  • 2 suszone chili
  • ¼ cytryny





Sos:
  • 1 łyżka cukru
  • 2 łyżki letniej wody
  • 2 łyżki sosu rybnego
  • 1 łyżka sosu sojowego
  • 1½  łyżka soku z cytryny









** Wstaw wodę na makaron. Zalej makaron wrzątkiem i pozostaw na ok 10min.
** Przygotuj sos – rozpuść cukier w wodzie, dodaj resztę składników.
** Ogórka obierz obieraczką (zwykłą lub z ząbkami), pomidorki pokrój w ćwiartki.
** Dymkę i miętę pokrój drobno. Chili rozgnieć w moździerzu.
** Kiedy cały makaron zrobi się „przezroczysty“ odcedź go i zahartuj pod zimną wodą.
** Na talerz nałóż makaron, dodaj ogórka, pomidorki i kiełki. Dodaj sos.
** Skrop sokiem z cytryny. Posyp miętą, dymką i suszonym chili.






< makaron najlepiej posypać suszonymi krewetkami, to doda dużo smaku >




ps. Jeśli są jakieś dania, które bardziej Was interesują, bardziej Wam się podobają, lub których przepisy chcielibyście poznać, dajcie znać! :)



Legenda:
** hot / piekarnik / kuchenka 
** cold / chłodzenie / hartowanie 
** warzywa / zioła
** makarony
** sosy
** nakładanie / garnish

YAM PLA TUNA / THAI TUNA SALAD / TAJKA SAŁATKA Z TUŃCZYKIEM

czerwca 08, 2016

YAM PLA TUNA / THAI TUNA SALAD / TAJKA SAŁATKA Z TUŃCZYKIEM





                Sałatki z tuńczykiem na różne sposoby (z majonezem, jajkiem, ryżem lub makaronem) są bardzo popularne w polskich domach. Podczas mojego pobytu w Australii, moja serdeczna przyjaciółka Give pokazała mi prostą i szybka do przygotowania sałatkę z tuńczykiem podawaną jako przekąskę w Tajlandii. Ja robię ją na ciepło i serwuję letnią, taka smakuje mi najbardziej. Yam Pla Tuna świetnie komponuje się z ryżem, makaronem ryżowym lub po prostu jako przystawka do innych dań.








Co jest potrzebne:
garnek * deska i nóż





 





Sałatka
  • 2 puszki tuńczyka
  • Pomidorki koktajlowe
  • Seler naciowy ok 2 łodyg z liśćmi
  • 2 większe szalotki
  • Garść kolendry
  • 1 małe chili
  • Dymka
  • Imbir wielkości kciuka






Sos
  • 2 łyżki ciepłej wody
  • 1 czubata łyżka miodu
  • 2 łyżki sosu rybnego
  • 2 łyżki soku z limonki lub cytryny












** Przygotuj sos – rozpuść miód w wodzie, dodaj sos rybny i sok z cytryny.
** Pokrój szalotkę w pióra. Pokrój drobno imbir, seler i chili oraz dymkę, kolendrę i pomidory.
** Tuńczyka odcedź z wody (najlepiej kupić do tej sałatki tuńczyka w sosie własnym lub wodzie, bo olej zmienia smak sałatki).
** Sos wlej do garnka. Postaw na gaz. Kiedy lekko się podgrzeje dodaj tuńczyka, a następnie warzywa i zioła.
** Mieszaj ok 1min, aż całość się lekko podgrzeje. Przełóż na talerz i gotowe.










Smacznego! 
กินให้อร่อยนะ
Khin hai a roi na!








Legenda:
** hot / piekarnik / kuchenka 
** ryby / owoce morza
** warzywa / zioła
** sosy
** nakładanie / garnish